| 1. | It measured over 1 metre and had a 22 cm skull. Il mesurait plus de 1 mètre et avait un crâne de 22 cm. |
| 2. | Gerrothorax was about 1 metre (3.3 ft) long, and had a remarkably flattened body. Gerrothorax mesurait environ 1 mètre de long et avait un corps remarquablement aplati. |
| 3. | It grows to between 0.3 and 1 metre high and has rigid, terete phyllodes. Il atteint entre 0,3 et 1 mètre de haut et a des phyllodes rigides et cylindriques. |
| 4. | It contains the gigantic Phlebopus marginatus, the cap of which can reach 1 metre in diameter. Il contient le gigantesque Phlebopus marginatus dont le chapeau peut atteindre 1 mètre de diamètre. |
| 5. | In countries where the metric system is used, the glass may be 1 metre (1.1 yd). Dans les pays où le système métrique est utilisé le verre peut mesurer un mètre. |
| 6. | The earthwork comprises a bank, around 1 metre high and 4 metres wide, between ditches. Le terrassement comprend un talus d'environ un mètre de hauteur et 4 mètres de largeur entre les fossés. |
| 7. | Each panel is approximately 1 metre (3.3 ft) high by 60–75 cm (2-2½ ft) wide. Chaque panneau mesure environ 1 mètre (3,3 pieds) de haut par 60–75 cm (2-2 ½ pieds) de large. |
| 8. | 3.3356409519815 nanoseconds (by definition) – time taken by light to travel 1 metre in a vacuum. 3,335 640 95 × 10−6 s : durée nécessaire à la lumière pour parcourir un kilomètre dans le vide. |
| 9. | Between 2011 and 2014, a team of researchers led by Hamm excavated the shelter to a depth of 1 metre (3.3 ft). Entre 2011 et 2014 une équipe de chercheurs dirigée par Hamm a creusé l’abri jusqu’à un mètre de profondeur. |
| 10. | The firebox is an opening at the bottom of the first laboratoire, 1 metre high, 0.58 metres wide and 0.29 metres deep. L'alandier est une ouverture dans le bas du premier laboratoire (hauteur 1 m largeur 0,58 m et profondeur 0,29 m). |